Русская фантастика =>Литературные форумы =>Web Форум "Творчество Владислава Крапивина
Лист_ _Темы
'Крапивинские' фильмы на Западе
( Паруса нашего детства )
 
Предыдущий лист   13 Дек 01 - 14 Дек 01 Следующий лист  


_ добавить новое сообщение_

 Tash_mc  14 Дек 01 0:27  Cообщ. №12071   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  'Крапивинские' фильмы на Западе
 Заголовок:  есть ещё...
Фильм, мне жутко понравился, не знаю, как он правильно называется, но в русском переводе - "Совершенный мир"...

И Буч на командора очень даже похож :-))
 tash_mc@mail.ru |  


Отклик на И тут вылез я...
 Сергей  13 Дек 01 21:38  Cообщ. №12067   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  'Крапивинские' фильмы на Западе
 Заголовок:  а тут и я подоспел :)))
>Не станет плохой фильм привлекать к себе столько внимания. ;)

И вылез тут еще я, не потому что я фильм смотрел, а потому что люблю спорить. :))
А вот меня VitMir убедил, хотя никаких доводов не привел, а одни эмоции. И при всем при том что я не эмоционал.
Хотя, я видел еще кадры из фильма, чем-то они мне не понравились...
 into@mailru.com |  
 Отклики: [12072] Сергей, ты неподражаем...;


Отклик на И тут вылез я...
 Ирина  13 Дек 01 14:35  Cообщ. №12060   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  'Крапивинские' фильмы на Западе
 Заголовок:  я знала!
Сергей, даже не удивилась.
Ну , нечего больше обсуждать, а этот фильм такую палитру взглядов вызвал.Тут проблема в сценарии, он хорош, а фильм, не ахти, У кого фантазия богаче, тем и понравилось.Не помню писала или нет, но мне там жутко понравились инопланетяне. они такие гармоничные. тонкие,высокие....
 uuu75@mail.ru |  
 Отклики: [12932] Инопланетяне?; [12933] ; [12934] ;


Отклик на 'Крапивинские' фильмы на Западе
 VitMir  13 Дек 01 14:44  Cообщ. №12058   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  'Крапивинские' фильмы на Западе
 Заголовок:  Прошу прощения, отвечу кратко - убегаю на хот-дог зарабатывать :-)
Прошу прощения, отвечу кратко - убегаю на хот-дог зарабатывать :-)

>>Остальные все... Не знаю... imHo, Как-то не тянут они... :-))))

>Аргументируй?

Как-нибудь потом, обязательно :-)))

>>классический "Radio Flyer" ("Радио Лет" или "Стремящийся ввысь").

>А его надо переводить? Это ж имя собственное, название детской игрушки :)

Согласен. С замечаниями: :-)))
а)Переводил по просьбе написавшего мне письмо :-)
б) Переводил не я, а российские прокатчики - в РФ он прокатился именно aka "Радио Лет" или "Стремящийся ввысь".

Приношу свои извинения, но продолжать по "Искусственному разуму" не хотел бы. Слишком недавно смотрел, слишком неприятный осадок, все, что хотел сказать - уже высказал на форуме "A.I."
Если интересно - могу выслать по емеле grishin@rusf.ru , получив отдельное твое согласие. :-)

BTW,
>снималось все по оригинальной Кубриковской разработке

IMHO, Оригинальной была не разработка С.Кубрика, а первоисточник - рассказ Super-Toys Last All Summer Long (1969?)

И ждал я от него - экранизации великолепного рассказа (трех, точнее, но первый мне понравился больше) Б.Олдисса в стиле С.Кубрика...

Дождался :-((((
 VitMir@hotmail.com |  


Отклик на 'Открытое письмо' вдогонку
 Sergey Kalnitskiy (Sad Kit)  13 Дек 01 14:25  Cообщ. №12056   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  'Крапивинские' фильмы на Западе
 Заголовок:  И тут вылез я...
Не буди лиха,.. вздохнет кто-то... Однако как и ожидалось я не смог сдержаться при упоминании A.I. ;))))


Спилберг снова умудрился доказать, что сильно ошибся в выборе профессии и что хуже Спилберга-режиссера может быть только Спилберг-сценарист, он же режиссер. Стал бы он плотником, что ли... :-)))
Испортить такую неплохую идею, так долго вынашивавшуюся С.Кубриком, родившуюся в отличном, таком пронзительном, эмоциональном и кинематографичном рассказе Б.Олдисса, с потрясающим актером Хейли Джоэлом Осментом в главной роли... Это надо уметь :-((((

Вот никак не могу в толк взять, что же испортил Спилберг. Не потому что я вредина, и не потому что люблю спорить. Но не вяжется у меня A.I. с плохим фильмом. Да, есть определенные недочеты в нем, как и в любой другой работе, но в целом в фильме все нормально. И исходя из того, что он затронул души многих людей, можно сделать выводы, что Спилбергу все удалось.
Больше скажу. Если бы фильм действительно был плохой. Если бы все было так ужасно, то сейчас бы уже, по прошествии некоторого времени об этом фильме никто и не вспомнил. А вы посмотрите, что творится...
Как правильно заметила Ирина, столько завершилась одна дискуссия, как сразу началась другая. Не станет плохой фильм привлекать к себе столько внимания. ;)
 sad_kit@mail.ru |  The Neverending Story page
 Отклики: [12060] я знала!; [12067] а тут и я подоспел :)));


Отклик на 'Крапивинские' фильмы на Западе
 Ирина  13 Дек 01 13:54  Cообщ. №12054   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  'Крапивинские' фильмы на Западе
 Заголовок:  опять 25
только уже утихли споры об этом пресловутом искусственном разуме. но не дает он покоя .....
 uuu75@mail.ru |  


Предыдущий лист   13 Дек 01 - 14 Дек 01 Следующий лист  

Перейти к сообщению
Поиск:
Искать только в текущем форуме   Справка  Детальный запрос

Русская фантастика =>Литературные форумы =>Web Форум "Творчество Владислава Крапивина