Форум Лукьяненко: Фильм по 'Ночному дозору'

olderman	17 Авг 04 23:54	Cообщ. №34711	Написать отклик Редактировать
Тема:	Фильм по 'Ночному дозору'

Заголовок:	Может кто снизойдет...
Привет!! Под впечатлением после просмотра фильма зашел к Вам в гости. Ничего, если поприсутствую? Надысь мне попалась забавная книжица, а точнее серия книг Вадима Панова про тайный город. Читаю, а сам думаю "Где-то я это встречал", короче дежавю. Мир разделенный на простых людей и людей, обладающих магией, причем простые люди ни о чем не догадываются. Есть еще нелюди - маги, о которых тоже никто не знает, хоть и живут они в Тайном городе, расположенном в Москве. И самое главное постоянно воюют друг с другом по поводу и без повода. Интересно. Ну а фильм "Ночной позор", простите "Ночной дозор" просто средство честного отъема денег у населения, давайте лучше побольше о вечном, то есть о фантастике во всех ее проявлениях.

olderma@email.ru \|
Отклики: [34716] об общем соДрании сочинений;

Отклик на в сотый раз про фильм

Алькор	17 Авг 04 22:28	Cообщ. №34708	Написать отклик Редактировать
Тема:	Фильм по 'Ночному дозору'

Заголовок:	Немного занудства ;)
больше всего разочаровало другое - то, ради чего на мой взгляд и стоило снимать этот фильм - рассказать, что есть другой мир, мир Иных... раскрыть его... А мир Иных -- другой? Да? А почему? Иные, ведь, это тоже люди -- только со сверхспособности. Про это сам Сергей устами Гесера говорит еще в "Ночном дозоре" (эпизод в баре парашютистов): есть, допустим, парашютисты, дантисты, гомосексуалисты, анабаптисты и пр. -- и все это, как и Иные, просто группки людей внутри человечества. Не забывайте, что любая масштабная (и не очень) инициатива Иных осуществляется только при помощи людей. Иные -- паразиты мира людей, а у паразитов собственного мира не бывает ;) А вот спецэффектов на Сумрак Бекмамбетов и Ко действительно пожалели. Не умеют читать -- посмотрели бы "Матрицу" Вачовски или "Властелина колец" Джексона: там все есть. И компьютерной графики особой для этого не надо было...

alkor@goldenmail.ru \| Алькор Хоме Паге
Отклики: [34768] МНОГО много занудства :);

Отклик на Всё это очень интересно, но мы отошли далеко от темы...

Алькор	17 Авг 04 22:15	Cообщ. №34705	Написать отклик Редактировать
Тема:	Фильм по 'Ночному дозору'

Заголовок:	Это да... ;)
Как Вам идея: создать новую тему типа "СЛ, его соавторы, учителя и ученики" ;)? Там можно будет обсуждать разное: например, заимствования СЛ от Стругацких и полемику с их картиной идеального мира. Идея хорошая. Проблема -- с реализацией: вроде бы, движок Форума сейчас глючит, и новые темы не создаются ;) Могу предложить две альтернативы: (1) сделать новую тему хакерскими методами (потребует некоторого времени) и (2) пообсуждать это в теме "Лично Сергею Лукьяненку", традиционно отводимой в последнее время для всякого офф-топика ;))) P.S. А мне очень нравится Толкиен в переводе Н.Григорьевой и В.Грушецкого. Они слегка переборщили, переведя даже имена собственные... но так получилось даже интересней. В том-то и дело: у Толкиена (так же, как и, допустим, у Кэролла или Роулинг), имена собственные значимы, их звучание дает дополнительную информацию уху англоязычного читателя и переводить их, вроде бы, надо -- но безумно сложно: про это уже не одна серьезная научная работа написана. Эта проблема, кстати, есть даже у Лукьяненко: к примеру, как перевести слово "дайвер" из ЛО-ФЗ-ПВ на английский? ;))

alkor@goldenmail.ru | Алькор Хоме Паге

Отклик на общие слова

Алькор	17 Авг 04 22:08	Cообщ. №34704	Написать отклик Редактировать
Тема:	Фильм по 'Ночному дозору'

Заголовок:	Это кто тут книг не читал, интересно? ;)))))
Знаете, кто больше всего хвалит фильм? Тот, кто не читал книг! Интересное открытие ;) Только неправильное ;)) Вот я например: книги все, мягко говоря, читал -- а фильм хвалю. И не я один, кстати -- даже здесь. Так что, девочки и мальчики, может таки отучимся говорить за всех и начнём только за себя, а? ;)))

alkor@goldenmail.ru \| Алькор Хоме Паге
Отклики: [34734] Оттели И-нет от реальности;

Отклик на Точно не об Амнуэле.

Борис Швидлер	17 Авг 04 22:03	Cообщ. №34703	Написать отклик Редактировать
Тема:	Фильм по 'Ночному дозору'

Заголовок:	Я за Еву
Это явно взгляд непривыкшего человека. Люди, они вообще довольно разные.

boriss@rusf.ru | Русская Фантастика

Тапочка	17 Авг 04 21:10	Cообщ. №34701	Написать отклик Редактировать
Тема:	Фильм по 'Ночному дозору'

Заголовок:	в сотый раз про фильм
читала давно... специально перед фильмом перечитала...посмотрела фильм - большей фигни я давно не видела.. и дело даже не в том, что героев представляла себе иначе (особенно сексопильную светловолосую Ольгу;-)))), и не в соответсвии сюжетов.. это допустимо потому как фильм снимался ПО МОТИВАМ книги... больше всего разочаровало другое - то, ради чего на мой взгляд и стоило снимать этот фильм - рассказать, что есть другой мир, мир Иных... раскрыть его... показать сумрак, бои магов и вампиров... а вместо этого вампир Антона ножницами полосует;-))) резюме: вторую часть смотреть буду... исключительно из любви к произведениям Сергея Лукьяненко... но смотреть буду не в кино, а на кассете, причем пиратской и взятой у подруги;-)))))) и Сергея можно только поздравить... книгу читали сотни тысяч читателей.. а фильм посмотрело уже несколько милионов;-)))

tapa@tapa.ru \|
Отклики: [34708] Немного занудства ;);

Отклик на Всё это очень интересно, но мы отошли далеко от темы...

Белёк	17 Авг 04 20:58	Cообщ. №34700	Написать отклик Редактировать
Тема:	Фильм по 'Ночному дозору'

Заголовок:	Мдя...
Идейка, конечно, ничего себе! Только вот тогда уже прекрасно будет задать вопрос о гармонии в современном мире. ЗА ЧТО ВЫ ТАК ХАЕТЕ "НОЧНОЙ ДОЗОР", если всё-таки любите книги, а? Есть простой способ: после просмотра Лабиринта прийти домой, вытереть сопли об подушку и уснуть! Вот и вся премудрость. Если, конечно вы не голливудский актёр, хехе!

Предыдущий лист

17 Авг 04 - 17 Авг 04

Следующий лист

Перейти к сообщению
№

Поиск:
Искать только в текущем форуме Справка Детальный запрос

Русская фантастика =>Литературные форумы =>Web Форум "Творчество Сергея Лукьяненко"