Русская фантастика =>Литературные форумы =>Web Форум "Творчество Сергея Лукьяненко"
Лист_ _Темы
Избранные места из FIDO
( Общие вопросы )
В эту тему предлагается скидывать все интересные окололукьяненковские новости/сообщения из FIDO и окрестностей, которые не являются откликами на существующие постинги Форума и/или не могут быть однозначно записаны в другие темы.
 
Предыдущий лист   14 Июл 01 - 20 Авг 01 Следующий лист  


_ добавить новое сообщение_

Отклик на Чье мясо yплетал Сеpгей в pестоpане 'Галактика'?
 Рита  20 Авг 01 15:13  Cообщ. №9777   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  Избранные места из FIDO
 Заголовок:  А разве...
А разве в "Лорде" не было уточнений по поводу телятины?
Или это Даньке суп из телятины подали?
Не помню точно...
 andersdenkende@rambler.ru |  


Отклик на О ляпах
 Алькор  19 Авг 01 18:18  Cообщ. №9749   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  Избранные места из FIDO
 Заголовок:  Да, и это тоже имеется в виду...
Ага... И видимость Ядра Галактики с Земли, и спутники тоже...
 alkor@goldenmail.ru |  Алькор Хоме Паге


Отклик на Астрономический ляп в ЗХИ-ЗТ
 Александр А.  18 Авг 01 20:09  Cообщ. №9734   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  Избранные места из FIDO
 Заголовок:  Спутники СЛ перепутал, кажется
Там глаза режет ошибка со спутниками, а вот какая точно? Вроде бы СЛ записал Ио в спутники Сатурна вместо Юпитера.
  |  


Отклик на Астрономический ляп в ЗХИ-ЗТ
 Зараев Андрей  18 Авг 01 15:17  Cообщ. №9733   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  Избранные места из FIDO
 Заголовок:  О ляпах
Этот имеется в виду?
Сообщение 5377
 zxc17@hotmail.com |  
 Отклики: [9749] Да, и это тоже имеется в виду...;


 Алькор  17 Авг 01 18:39  Cообщ. №9724   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  Избранные места из FIDO
 Заголовок:  Астрономический ляп в ЗХИ-ЗТ
Народ!

Кто заметил в ЗХИ-ЗТ неслабый астрономический ляп?

Всячески,
Алькор.
 alkor@goldenmail.ru |  Алькор Хоме Паге
 Отклики: [9733] О ляпах; [9734] Спутники СЛ перепутал, кажется;


 Алькор  16 Авг 01 20:23  Cообщ. №9691   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  Избранные места из FIDO
 Заголовок:  Чье мясо yплетал Сеpгей в pестоpане 'Галактика'?
Цитата из FIDO (автор -- АртЈм Прохоров):

Ляп не ляп, но косяк ИМХО ощyтимый.
Итак "Планета, котоpой нет" Глава 6. "Коктейль Hостальгия". Сеpж заказывает в пpиличном pестоpане "Галактика" на планете Аpгант:

- Для меня - жаpеное мясо и холодный pегpав.
{...}
- В каком количестве подавать мясо и... коктейль?
- Полкило мяса, пол-литpа коктейля и столько же pегpава.
- Мясо пpожаpить со специями? - Официант сделал последнюю попыткy наставить меня на пyть истинный.
- Hикаких пpипpав. Соль подадите отдельно.И емy пpиносят, таки это самое "мясо".

Я конечно могy ошибаться, но это все pавно, что пpийти в любой pестоpан и сказать - Мне поpцию еды. И yточнить - жаpеной еды. Без специй. Мясо бывает pазным даже на Земле. Пpи заказе ВСЕГДА yточняется, мясо какого животного вы бы хотели съесть. Чаще всего название говоpить само за себя, так бифштекс не может быть ничем, кpоме говядины, что понятно, если пеpевести "бифштекс" с английского.

Что же говоpить о pестоpане на дpyгой планете? Там может попасться мясо какого yгодно животного, вплоть до человечьего (вон, за соседним столиком с Сеpжем вообще вампиpы сидели, и живьем котят ели, точнее есть пытались, и ничего). Так шта, yточните, Маэстpо, чье мясо yплетал Сеpгей в pестоpане "Галактика" планеты Аpгант!
 alkor@goldenmail.ru |  Алькор Хоме Паге
 Отклики: [9777] А разве...; [9779] Это можно объяснить ;);


Отклик на Борис, тебе как авиатору
 Борис Механцев  14 Июл 01 13:55  Cообщ. №9441   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  Избранные места из FIDO
 Заголовок:  Злостнейший офотпик ;)
Покрышкин, конечно Покрышкин. Он это и в мемуарах описывал, и пилот пострадавшего Су-2 Пстыго, в дальнейшем маршал авиации, тоже упоминал про этот светлый факт своей биографии.
Кожедуб начал воевать куда позже, не ранее осени 1942 года.
 bob_meh@mailru.com |  


Предыдущий лист   14 Июл 01 - 20 Авг 01 Следующий лист  

Перейти к сообщению
№
Поиск:
Искать только в текущем форуме   Справка  Детальный запрос

Русская фантастика =>Литературные форумы =>Web Форум "Творчество Сергея Лукьяненко"