( Диптаун )
не пройдет Troll 13 Июл 00
|
| Web Форум "Творчество Сергея Лукьяненко"_ |
| Лист_ | _Темы |
не пройдет Troll 13 Июл 00
|
| Отклик на не пройдет |
| Зараев Андрей | | 8:03 | Отклик Редакт. | |
| Тема: | Как насчЈт фильма о Диптауне | |||
| Заголовок: | Объясни непонятливому, | ||||
|
... куда деньги МВФ ушли? Если за основу взять квартиру Леонида, разумеется. А насчет того, как заграница отнесется к Лабиринту... Serge "Computer Mage" Kuznetsov < ComputerMage@deeptown.org> Торонто, Канада - Friday, April 28, 2000 at 10:05:16 (MSD) -------------------------------------------------------------------------------- Привет Всем. Похоже Лабиринт Отражений идет впереди планеты всей. У нас на работе где-то 5-7 человек русских програмеров и админов, и все читали ЛО. Теперь получилось так что мы подсадили на английскую версию Лабиринта и своЈ канадское начальство ;))) | |||||
| zxc17@hotmail.com | | |||||
| Отклик на Фильм о Диптауне |
| Troll | | 0:21 | Отклик Редакт. | |
| Тема: | Как насчЈт фильма о Диптауне | |||
| Заголовок: | не пройдет | ||||
|
Слишком для них заумно получиться, вот представь себе как некий американей воспримет обстановку квартиры Леонида, его инфаркт хватит. Сразу в ФБР погонит заявлять, что мол знает куда деньги МВФ ушли.) | |||||
| malovan@mail.ur.ru | Фильм о Диптауне | |||||
|
Отклики:
[4753] Объясни непонятливому,;
|
| Ева | | 0:46 | Отклик Редакт. | |
| Тема: | Как насчЈт фильма о Диптауне | |||
| Заголовок: | А по-моему было бы круто | ||||
| С элементами мультипликации. Но длинно больно. Сериал разве? | |||||
| malta99@mail.ru | | |||||
| Отклик на Фильм о Диптауне |
| Алькор | | 19:00 | Отклик Редакт. | |
| Тема: | Как насчЈт фильма о Диптауне | |||
| Заголовок: | Фильм о Диптауне: Отповедь по пунктам | ||||
|
(1) ЛО и ФЗ хорошо пошли у нас из-за того, что хорошо описывают ФИДОшную/Инетовскую субкультуру. Там много мест, которые не то что американец какой-нибудь, а даже просто наш не-компьютерщик не поймут. (2) Там слишком много игры слов и идей на нашу тематику. Западенцам :) сие ИМХО неинтересно. (3) Ультрасовременная тематика? Да ей лет десять уже! Сейчас киберпанк отходит в разряд бородатых анекдотов. (4) Потрясающий сюжет? Возможно, но не факт. (5) Приоткрытие завесы над азгадочной русской душой? Во-первых, его там нет. Во-вторых, а нафиг это нужно западному читателю/зрителю, если даже нас, русских, эта тема не особо интересует? (6) Оскара он не получит. Не верите -- спросите у Кончаловского :) А вообще-то я сразу понял, что Вы просто прикалываетесь. Вот, решил подыграть :) | |||||
| alkor@newmail.ru | Алькор Хоме Паге | |||||
| Серж Вандерер | | 18:29 | Отклик Редакт. | |
| Тема: | Как насчЈт фильма о Диптауне | |||
| Заголовок: | Фильм о Диптауне | ||||
|
Мне кажется, если перевести на английский "Лабиринт отражений" и "Фальшивые зеркала" , а затем выпустить их где нибудь в Штатах, то у западной публики они просто произведут фуррор - я просто уверен у англосаксов они пойдут нарасхват - ультрасовременная тематика, потрясающий сюжет и приоткрытие завесы над загадочной русской душой - одни книги и патент уже принесут миллионы баксов. Фильм про Диптаун (лучше Кончаловского режиссЈра для него просто не найти) будет иметь потрясающий успех, и если не получит Оскара, то кассовые сборы уж точно будут колоссальными. ВсЈ что нужно - группа наших киношников -энтузиастов, сценарий от Сергея Лукьяненко и американский инвестор из числа наших бывших. Компьютерноые эффекты могут быть сделаны и в Москве не хуже чем голливудские - было бы финансирование. Естественно, кое -в чЈм динамику фильма придЈтся адаптировать под западного потребителя - это жертва во имя популярности, горькая но необходимая. Повесть Палехи "Виртуальность" также может быть использована для снятия голливудского блокбастера - сюжет обладает всеми достоинсвами голливудских боевиков, но в то же время отличается острой философской проблематикой и гуманизмом. | |||||
| medekol@mail.kar.net | | |||||
|
Отклики:
[4417] Фильм о Диптауне: Отповедь по пунктам;
[4672] не пройдет;
|
| Web Форум "Творчество Сергея Лукьяненко"_ |