Русская фантастика =>Литературные форумы =>Web Форум "Творчество Сергея Лукьяненко"
Лист_ _Темы
Здесь грустно и одиноко, Путник...
( Общие вопросы )

 
Предыдущий лист   28 Ноя 03 - 28 Ноя 03 Следующий лист  


_ добавить новое сообщение_

Отклик на
 Des  28 Ноя 03 19:49  Cообщ. №28907   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  Здесь грустно и одиноко, Путник...
 Заголовок:  а как с переводом этой фигни на суахили?

2 EaSy
К примеру: снег- снег(суахили)- в такое время года, когда наступает холодная погода, вода, долго падающая с неба каплями, не долетая до земли,принимает вид белых твердых сложно-кристаллических формирований,не превышающих размером капли воды, из которых эти формирования образуются...

--------------
Хамству НЕТ!
Сам молчи... со своим презрением...........




  |  


 EaSy  28 Ноя 03 18:27  Cообщ. №28902   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  Здесь грустно и одиноко, Путник...
 Заголовок:  
"Махая Ас Валом МХ прибежит"
------------------------------------------------------------
Махать- делать взмахи, движения по воздуху чем-либо(Ожегов)
------------------------------------------------------------
Ас Вал

http://theguns.h11.ru/ogonj/avtomati/picture1/vala.jpg

Калибр: 9x39 мм (СП-6, ПАБ-9)
Длина: : 875 / 615 мм (приклад разложен / сложен)
Длина ствола: 200 мм (без глушителя)
Прицельная дальность: 400 м
Вес: 2,96 кг
Емкость магазина: 10 или 20 патронов


АС создан на базе бесшумной снайперской винтовки ВСС, отличается от нее главным образом складным прикладом. Основные боеприпасы - патроны СП-6 и ПАБ-9 повышенной пробиваемости. Предназначен для применения спец. подразделениями в условиях, требующих бесшумной и безпламенной стрельбы.
----------------------------------------------------------------------
МХ -без комментариев
----------------------------------------------------------------------
Прибежать- Достигнуть какого-либо места бегом.
Бежать- Двигаться быстро, резко отталкивающимися от земли движениями ног.(Ожегов)
----------------------------------------------------------------------
Перевод
Субъект Хвостиков делая взмахи, движения по воздуху автоматом Ас Вал,
(армейский индекс 6П30), достигнет этот форума, двигаясь быстро, резко отталкивающимися от земли движениями ног:)
----------------------------------------------------------------------

Кто судит других невзирая на ники
Кто хочет судьбу целой темы решать
Тому выражаю презренье открыто
Тому пожелаю побольше молчать
  |  
 Отклики: [28907] а как с переводом этой фигни на суахили?; [28935] о технической оснащенности.;


Отклик на какая жуть и тут достают или здесь - в особенности?
 Анитра  28 Ноя 03 17:32  Cообщ. №28900   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  Здесь грустно и одиноко, Путник...
 Заголовок:  
Уважааааааю! Тебя, МВ. :))))
  |  


Отклик на Да ты не стесняйся!:)))))
 МВ (Мелкий Выхухоль)  28 Ноя 03 16:18  Cообщ. №28898   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  Здесь грустно и одиноко, Путник...
 Заголовок:  какая жуть и тут достают или здесь - в особенности?
Поскольку стиль ямба мне явно не милый
Отвечу подобием речитатива:
Коль скоро мы корни в названиях ищем
Давая усталым умам развлеченье
Отвечу я прямо: не зверь - увлеченье
Культурой инетовой ник вдохновило...
А вас звать Антирой? Блин как это мило
Порой отыскать нитрокраску в стакане,
Который не "Ой", а уж полное "А"
Порою событием блещет судьба.

На сем я дискуссию-ник закрываю
Поскольку администратора уважаю.
 есть) |  
 Отклики: [28900] ;


Отклик на достали...ща отрываться буду!
 Анитра  28 Ноя 03 15:18  Cообщ. №28897   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  Здесь грустно и одиноко, Путник...
 Заголовок:  отрывайся!!!!
1. Причём здесь "Клуб самоубийц"?
2. Анитру можешь никуда не записывать или же, напротив, запиши куда -нибудь к брутально-брюзжащий отдел.
3. Мартини?!!!!......
4. Хорошо выглядеть вредно только для тех, кто ведётся на твоё "хорошо выглядение".
5. Не нужна воля - хрен с ней, не воля и была.
6. А драконов модно массово уничтожать (смотря с кем поведёшься).
7. А Семецкого можно так: купить бутыль метилового спирта...
  |  


Отклик на
 Анитра  28 Ноя 03 15:19  Cообщ. №28896   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  Здесь грустно и одиноко, Путник...
 Заголовок:  Для EaSy
Спасибо, друг, но меня это непризнавание только умиляет. Почему-то... Ну, смешит немного. Только даже я не поняла строчки "Махая Ас Валом МХ прибежит". Слова по отдельности все знакомые, но вот смысл убегает:)...
  |  


Отклик на чегой то понравилось отвечать.
 Анитра  28 Ноя 03 15:08  Cообщ. №28895   Написать отклик   Редактировать
 Тема:  Здесь грустно и одиноко, Путник...
 Заголовок:  Да ты не стесняйся!:)))))
Ты - Выхухоль. Мелкий.
Вот только не знаю,
Что здесь ты имеешь в виду?
Может, зверя?
А может, деталь неисправной машины?
Быть может, с овцы хоть немного овчины?
Скажите неумной:
Кто такой выхухоль!
  |  
 Отклики: [28898] какая жуть и тут достают или здесь - в особенности?;


Предыдущий лист   28 Ноя 03 - 28 Ноя 03 Следующий лист  

Перейти к сообщению
№
Поиск:
Искать только в текущем форуме   Справка  Детальный запрос

Русская фантастика =>Литературные форумы =>Web Форум "Творчество Сергея Лукьяненко"