Лист темы

Сценарий, первоначально написанный самим автором литературного труда, а потом переписанный Константином Мурзенко и Ренатой Литвиновой, повествует о Москве наших дней, где наряду с рядовыми горожанами обитает и всякая нечисть в человеческом обличье.

В этом клане существует своя строгая иерархия. "Дневной дозор" – это упыри отрицательные, а "ночной дозор" – положительные. Когда-то давно между двумя кланами был заключен договор о поддержании спокойствия в столице нашей родины, но наступили новые времена, и спокойствию в городе-герое Москве пришел конец. Кроме охранной функции на дозоры возложена не менее важная миссия - определять принадлежность людей к "иным", которых среди нас, по утверждению авторов, немало. Так что присмотритесь повнимательнее, как там обстоят дела с вашей тенью и с зеркальным отражением. Чем черт не шутит.

Алькор	30 Окт 00	16:20	Cообщение № 5476	Отклик Редакт.
Тема:	Лукьяненко и телевизор

Лингвинолог	30 Окт 00	15:19	Cообщение № 5475	Отклик Редакт.
Тема:	Лукьяненко и телевизор

Алькор	27 Окт 00	19:14	Cообщение № 5474	Отклик Редакт.
Тема:	Лукьяненко и телевизор

Mithgol the Webmaster	27 Окт 00	18:51	Cообщение № 5473	Отклик Редакт.
Тема:	Лукьяненко и телевизор

Алькор	26 Окт 00	20:38	Cообщение № 5464	Отклик Редакт.
Тема:	Лукьяненко и телевизор

Заголовок:	Брюзжание по поводу аннотаций
А они такие бывают? Если да, то довольно редко. Рассмотрим, например, ту же аннотацию на "Ночной Дозор": *На ночных улицах - опасно.* Кто бы об этом спорил... *Но речь не о преступниках и маньяках. На ночных улицах живет другая опасность - те, что называют себя Иными.* Судя по контексту, речь идет о Темных. Впрочем, согласен с автором аннотации, что все Иные -- и Светдые, и Темные -- одна шайка. Упыри, как сказала мадемуазель Двинская. А преступников и маньяков они, видимо, просто сожрали -- поэтому и речь о них не идет. *Вампиры и оборотни, колдуньи и ведьмаки.* Жуть. Идешь вот так по ночной улице, а навстречу какие-нибудь Геральт с Дракулой под ручку идут... *Те, кто выходит на охоту, когда садится солнце.* Ага. И ночные московские улицы кишмя-кишат Иными, вышедшими на охоту. Это не на "Ночной Дозор", а на "Salem's Lot" аннотация. *Те, чья сила велика, с кем не справиться обычным оружием.* ??? По-моему, обычного оружия для них вполне достаточно. *Но по следу "ночных охотников" веками следуют охотники другие - Ночной дозор.* Они -- не охотники, а менты :) Они сражаются с порождениями мрака и побеждают их, но при этом свято блюдут древний Договор, заключенный между Светлыми и Темными... А может, книга как раз про это?

Заголовок:	Но-но! Аннотации трогать не надо!
Особенно если они стопроцентно точные.

\|
Отклики: [5476] Брюзжание по поводу аннотаций;

Заголовок:	Пианист играет, как умеет...
Ну, я уже написал аналогию -- Тарковский с его авторскими интерпретациям "Соляриса" и "Сталкера". На самом деле и у Лема все не совсем так, и у Стругацких все совсем не так -- но кто скажет, что у Тарковского получилось что-то плохое? Просто, это -- другое. Конечно, Алисов+Мурзенко+Литвинова -- это далеко не Тарковский, но все-таки... Просто это такой жанр. Мы знаем, чего от него ждать, и поэтому только от нас зависит, насколько завышенным уровнем притязаний к сему сериалу мы обладаем. Будьте снисходительны!Рассматривайте это как еще одно произведение, написанное в соавторстве (или даже фэнфик). Мы же читали ДД -- почему бы нам не посмотреть МВ? А вопрос надо задать мылом или аськой -- а то в гэстбуке его задавали уже неоднократно, причем без какого-либо результата.

Заголовок:	Увы, мои сомнения не рассеялись... скорее наоборот.
ВсЈ нижеговоримое мною прошу рассматривать как выражение личного мнения, не претендующего на объективность. Вопрос интересный, с аналогией на АСТовские аннотации я тоже согласен. Но АСТ по крайней мере печатает близко к тексту, хотя редакторы существуют не зря... Но вот ответа на этот вопрос ожидать от Сергея Лукьяненко, видимо, не стоит - его Гостевая книга в плане интерактивности существенно уступает тем же "Прозрачным витражам"... Вообще-то большинство разочарований в чьЈм-то творчестве наступает отнюдь не из-за недостатка профессионализма автора, а из-за завышенных читательских ожиданий... Предвижу, что этот проект не станет исключением. Да и почему бы ему вдруг стать исключением? Deeply yours,

\| Mithgol Серый Плащ.
Отклики: [5474] Пианист играет, как умеет...;

Заголовок:	В жизни все не так, как на самом деле...
Ну, на ляпсусы в статье, думается, не стоит обращать особого внимания. Все мы помним АСТовскую аннотацию на "Звездную Тень"... Однако то, что рабочее название проекта звучит как "Москва Вампирская" (ничего не напоминает?) не может не настораживать... Впрочем, а разве Дозорные не напоминают вам... ментов? Да-да, простых московских ментов, таких же вездесущих, как тараканы... Которые проверяют регистрацию и наличие лицензий на разную деятельность, ездят на вызовы и патрулируют улицы (в том числе и по пятнадцать часов в сутки). За интересным фэнтэзийным антуражем и очередной манихейской философии мы не замечаем признаков американского детектива или даже полицейского романа... Да и что привязываться к этой Алисе Двинниковой с критикой. Девочка получила краткое резюме проекта (пара абзацев), прочитала аннотацию к Ночному Дозору, освежила в памяти все, что знала об отечественном кино в жанре мистики ("Упырь", "Господин оформитель",... -- три, пять, ну от силы десять названий) и нашла самый похожий аналог. Не она же, в конце-концов, будет снимать сериал... А парень, который будет этим заниматься, по крайней мере читал первоисточник (хотя что он там понял -- это еще большой вопрос). Кстати, помните "Дюну" (кино, а не книгу)? Ваши впечатления? А Тарковский с его "Сталкером" и "Солярисом"? Да и жанр (сериал) навязывает определенные стереотипы... У меня был аналогичный опыт, когда, посмотрев у Рубена Симонова "Козленка в молоке" (пиеса по одноименному роману Юрия Полякова; кто не читал -- рекомендую!), я спросил у Полякова, как он относится к тому, что получилось из его хорошего романа на сцене. А он мне начал говорить про специфику театра и все такое... Не получится ли то же самое с СЛ -- тем более, что автор он, что ни говори, коммерческий и выход на теле- и киноэкран для него много значит (чем он хуже того же Кинга в конце-концов)... Кстати, мне, как Темному, определение Ночного Дозора (и, видимо, Светлых вообще) как "положительных упырей" нравится :) Злые мы, Темные :) А вообще надо спросить об этом Сэра Грея в офф-лайновом интервью. Вопрос-то интересный...

alkor@goldenmail.ru \| Алькор Хоме Паге
Отклики: [5473] Увы, мои сомнения не рассеялись... скорее наоборот.; [5475] Но-но! Аннотации трогать не надо!;

Mithgol the Webmaster	26 Окт 00	20:21	Cообщение № 5463	Отклик Редакт.
Тема:	Лукьяненко и телевизор

Заголовок:	Меня мучают сомнения по поводу экранизации Мира Дозоров.
Как было и прежде, с интерактивным проектом на "оЗоне", меня обуревают серьЈзные сомнения по поводу реальной возможности воплощения задуманного. И статья Анны Двинской (если это еЈ реальная фамилия, она всЈ равно выглядит как псевдоним) только подтверждает эти сомнения. Судя по всему, нам не следует ждать от этой экранизации слишком многого. Сценарий, первоначально написанный самим автором литературного труда, а потом переписанный Константином Мурзенко и Ренатой Литвиновой, повествует о Москве наших дней, где наряду с рядовыми горожанами обитает и всякая нечисть в человеческом обличье. В этом клане существует своя строгая иерархия. "Дневной дозор" – это упыри отрицательные, а "ночной дозор" – положительные. Когда-то давно между двумя кланами был заключен договор о поддержании спокойствия в столице нашей родины, но наступили новые времена, и спокойствию в городе-герое Москве пришел конец. Кроме охранной функции на дозоры возложена не менее важная миссия - определять принадлежность людей к "иным", которых среди нас, по утверждению авторов, немало. Так что присмотритесь повнимательнее, как там обстоят дела с вашей тенью и с зеркальным отражением. Чем черт не шутит. Полнейшая чушь, не правда ли? Ночной Дозор не состоит из положительных вампиров, Договор Дозоров не ограничивается Москвой, а Иные отнюдь не распознаются по отсутствию тени и отражения в зеркале, чЈрт возьми! Чувствую, что нас ожидает очередная бредятина. И это грустно. Deeply yours,

Заголовок:	Москва вампирская, или Телепоступь Ночного дозора
Подбор актеров для телесериала по мотивам романа Сергея Лукьяненко начался в пятницу 13-го. На сайте "Мир кино" опубликован материал Анны Двинской "Что вы знаете о вампирах?", посвященный началу студийной работы над телесериалом по мотивам "Ночного дозора" Сергея Лукьяненко. По информации автора статьи, продюсером проекта выступает Виктор Алисов ("ДМБ"), режиссером - Сергей Винокуров ("Упырь"). Сценарий, первоначально написанный самим Сергеем Лукьяненко, дорабатывался Константином Мурзенко (сценарии фильмов "Мама, не горюй", "Тело будет предано земле, а старший мичман будет петь") и Ренатой Литвиновой (сценарии фильмов "Нелюбовь", "Увлеченья", "Принципиальный и жалостливый взгляд"). Подбор актеров для съемок в сериале символично начался на студии имени М.Горького 13 октября, в пятницу. Действие сериала будет разворачиваться в современной Москве, рабочее название проекта - "Москва - вампирская".

\| Mithgol the Webmaster.
Отклики: [5464] В жизни все не так, как на самом деле...;

Алькор	25 Окт 00	10:32	Cообщение № 5446	Отклик Редакт.
Тема:	Лукьяненко и телевизор

alkor@goldenmail.ru \| Алькор Хоме Паге
Отклики: [5463] Меня мучают сомнения по поводу экранизации Мира Дозоров.; [5488] Контора пишет или Вампиры выходят в ночное; [5537] ТВ-сериал по Дозорам -- Аутентичное мнение автора; [5538] ТВ-сериал по Дозорам -- Аутентичное мнение автора;