| РУССКАЯ ФАНТАСТИКА |
|
| _ |
| ||||
|
Что экранизировать Евдокимов Сергей 25 Авг 01
|
|
|
| Отклик на О спокойном восприятии |
| Виктуар | | 7:51 | Написать отклик Редактировать | |
| Тема: | Алексей Герман приступил к съемкам 'Трудно быть богом' | |||
| Заголовок: | Но есть же еще и здравый смысл! | |||
|
надо учиться понимать, что фильм - самостоятельный художественный продукт, что автор создает свой мир (пусть на основе чужого), а капризно надувать губки: "Ну очень же хочется увидеть то, что читал, и желательно с мельчайшими совпадениями" - уже смешно. Но есть же еще и здравый смысл! Помоему, если представить Румату с генитальными украшениями на лбу(как об этом,хихикая, говорил сам Ярмольник, видимо, уже примеривая сценический образ) - это окажется _слишком_ "самостоятельный художественный продукт". Не только от лит.источника, но и от здравого смысла. В последннее время, из информации о съемках, правда, "генитальная тема", вроде, не просматривается, посмотрим.Может, пронесет. Те изменения, что сделал Такровский с "Солярисом" - вполне допустимы, хоть он и не понравились самому С.Лему. А вот если сравнить отличнвый фильм(даже гениальный) "Сталкер" и "Пикник" - я думаю, книга все-таки,сильнее. |
| | | |||||
|
Отклики на это сообщение:
[5626] Именно генитальные украшения???;
| |||||
| Оль | | 1:45 | Написать отклик Редактировать | |
| Тема: | Алексей Герман приступил к съемкам 'Трудно быть богом' | |||
| Заголовок: | О спокойном восприятии | |||
| Собственно, спокойное восприятие чужого - режиссерского- видения лично мне, думаю, удастся только в том случае, если не будет безобразно исковеркан сюжет (например, все-таки убьют Киру:). Но сие никак нельзя поставить в заслугу,поскольку надо учиться понимать, что фильм - самостоятельный художественный продукт, что автор создает свой мир (пусть на основе чужого), а капризно надувать губки: "Ну очень же хочется увидеть то, что читал, и желательно с мельчайшими совпадениями" - уже смешно. |
| | | |||||
|
Отклики на это сообщение:
[5623] Но есть же еще и здравый смысл! ;
| |||||
| Отклик на Для начала - те которые проще всего экранизировать |
| Anna | | 22:20 | Написать отклик Редактировать | |
| Тема: | Алексей Герман приступил к съемкам 'Трудно быть богом' | |||
| Заголовок: | ... | |||
| А по - моему - "Понедельник...". Если постораться, то можно сделать очень и очень достойную вещь. |
| anna_sinitsyna@mail.ru | | |||||
|
Отклики на это сообщение:
[5641] Понедельник...;
| |||||
| Отклик на NEBOL'SHOI OPROS |
| Виктуар | | 10:27 | Написать отклик Редактировать | |
| Тема: | Алексей Герман приступил к съемкам 'Трудно быть богом' | |||
| Заголовок: | Для начала - те которые проще всего экранизировать | |||
|
KAKOE PROIZVEDENIE STRUGATSKIH VY BY BOL'SHE VSEGO HOTELI VIDET' EKRANIZIROVANNYM? Для начала - те которые проще всего экранизировать, не калеча источник, на мой взгляд, это 1)"фантастика ближнего прицела" - "Путь на Амальтею". 2) Лучшие рассказы из "Полдня" - "Десантники","Благоустроенная планета","Охотник","О странствующих и путешествующих" . 3) Собственно и "Трудно Быть Богом" 4)"Пикник на Обочине" |
| | | |||||
|
Отклики на это сообщение:
[5549] ...;
| |||||
| Thy Sentinel | | 22:56 | Написать отклик Редактировать | |
| Тема: | Алексей Герман приступил к съемкам 'Трудно быть богом' | |||
| Заголовок: | NEBOL'SHOI OPROS | |||
|
Izvinite pozhaluista, ya zdes' - chelovek novyi, i ne isklucheno, chto takie voprosy uzhe zadavalis', no vse-zhe hotelos' by znat': KAKOE PROIZVEDENIE STRUGATSKIH VY BY BOL'SHE VSEGO HOTELI VIDET' EKRANIZIROVANNYM? Ya, navernoe: "Hischnye Veschi Veka" "Zhuk V Muraveinike" "Otyagoschennye Zlom" Vsego horoshego |
| sentinel@jjay.cuny.edu | THE SENTINEL SITE | |||||
|
Отклики на это сообщение:
[5476] любимая книга;
[5548] Для начала - те которые проще всего экранизировать;
| |||||
| Отклик на Ярмольник-Румата |
| Thy Sentinel | | 22:48 | Написать отклик Редактировать | |
| Тема: | Алексей Герман приступил к съемкам 'Трудно быть богом' | |||
| Заголовок: | Seriozno? Yarmol'nik = Rumata? | |||
|
Zaranee izvinyaus' za translit. Ni figa sebe... ya ego ochen' ploho predstavlyau v etoi roli. On zhe komicheskii akter! Kogda on nachinaet igrat' dramaticheskie roli v prikluchencheskih fil'mah (tipa Levasera v "Odisee Kapitana Blada"), eto prosto bol'no smotret'. Mda... massaraksh v nature. |
| sentinel@jjay.cuny.edu | THE SENTINEL SITE | |||||
|
Отклики на это сообщение:
[5625] Вы не представляете, эта очевидная мысль вызвала полгода-год назад во;
[5642] Что экранизировать;
| |||||
|
| Литературные форумы -> Форум страницы Стругацких | РУССКАЯ ФАНТАСТИКА |